11月3日下午，西安交通大学外国语学院MTI日语口译学科主任、硕士研究生导师李国栋副教授受外国语学院邀请，在翠西图书馆三楼国际报告厅做了题为“日语学习中的乐趣与难点--以口译实践为中心”的讲座，日语系全体教师及日语系大二至大四学生参加，讲座由外国语学院副院长郑丽主持。

李国栋副教授以自己的学习经历为例，讲述了日语学习中容易遇到的问题以及自己学习日语的心得体会，引起了同学们的共鸣。同时，他引用自己从事口译教学与实践的实例，对口译工作所必须的要素以及如何成为一名合格的口译人员，给在座老师和同学做了精彩而幽默的讲解。李国栋副教授还与同学们进行互动，带同学们走进口译的世界。

讲座期间，在场的同学认真聆听了讲座并积极地参与互动，李教授回答了同学们的提问并介绍了日常生活中提高日语口语的方法。